A RetroPunk Publicações em parceria com a Jambô Editora, acaba de anunciar que trará Legend in the Mist ao Brasil, o RPG de fantasia rústica da Son of Oak Game Studio vencedor de 6 ENNIEs em 2026. A edição em português chega por meio de uma campanha de financiamento coletivo com início no dia 11 de Novembro, no Catarse. O título será uma coprodução entre as duas editoras, conforme anúncio conjunto.

O que é Legend in the Mist?
Em Legend in the Mist os jogadores são convidados a explorar um mundo de lendas, tradições esquecidas e heróis improváveis. Ambientado em um universo de fantasia rústica, o jogo coloca a narrativa e a construção dos personagens no centro da experiência, permitindo que cada aventureiro desenvolva sua própria história enquanto enfrenta os desafios de um mundo repleto de mistérios e possibilidades.
Para quem conhece City of Mist, Legend in the Mist traz de volta a essência do sistema em uma nova ambientação, adaptada para histórias de fantasia. O jogo utiliza elementos narrativos para construir personagens emocionantes e cheios de possibilidades, permitindo que suas características, experiências e histórias tenham um papel fundamental durante a aventura.

O título chega ao Brasil após conquistar reconhecimento internacional. Legend in the Mist foi indicado em 7 categorias e venceu 6 ENNIE Awards, a maior premiação do RPG mundial.
A campanha contará com cinco níveis de apoio, com opções digitais e físicas, além de acessórios exclusivos:

Nível 1 – Coleção Digital (R$ 149,00)
Inclui os Guias do Herói e da Narradora, Corações de Corvale e o conjunto de personagens icônicos, todos em versão digital, além de todas as metas estendidas desbloqueadas em versão digital.

Nível 2 – Livros Básicos (R$ 319,00)
Inclui todos os itens do nível 1, os Guias do Herói e da Narradora em versão física, o nome do apoiador em um dos livros e todas as metas estendidas desbloqueadas em versão digital.

Nível 3 – Livros Básicos + Acessórios (R$ 559,00)
Inclui todos os itens do nível 2, o Escudo da Narradora, o conjunto físico de personagens icônicos, um kit com oito dados de 12 faces e o nome do apoiador em um dos livros, além das metas estendidas desbloqueadas em versão digital.

Nível 4 – Caixa Luxo (R$ 859,00)
Inclui todos os itens do nível 3, uma slipcase, Corações de Corvale em versão física, o Mapa dos Vales em papel, 20 folhas de cartas de condição e todas as metas estendidas desbloqueadas em versões digital e física.

Nível 5 – Caixa Luxo + Conjunto de Dados Exclusivos (R$ 1.150,00)
Inclui todos os itens do nível 4, o Mapa dos Vales em tecido e um kit com seis dados exclusivos e um dice bag. Este nível tem apoio limitado a 100 unidades.
Além disso, a campanha terá brindes exclusivos: uma cartela de adesivos, enviada aos apoiadores a partir do nível 2 que já seguiam a página antes da abertura do financiamento, e uma ecobag exclusiva, oferecida como brinde de Early Bird aos apoiadores a partir do nível 3 que apoiarem o projeto até 15/11, primeiro domingo da campanha.

Metas Extendidas
O financiamento coletivo também contará com metas estendidas, que desbloqueiam novos conteúdos conforme o financiamento avança. A meta inicial, de R$ 235 mil, garante a publicação do jogo. As metas seguintes são:
- R$ 270 mil: quatro personagens icônicos adicionais, aumentando o conjunto de oito para 12 personagens.
- R$ 290 mil: trilha sonora com dez músicas.
- R$ 360 mil: tokens e mapas de combate.
- R$ 395 mil: mais quatro personagens icônicos, aumentando o conjunto de 12 para 16 personagens.
- R$ 500 mil: livro extra, Grimório de Ação.
Divulgação Movimento RPG
Para divulgação do sistema, realizaremos uma mesa oficial de Legend In The Mist no canal do Youtube da Jambô Editora, que se iniciará no dia de lançamento da campanha, com a sessão zero sendo transmitida dia 11 de Novembro.
A mesa terá 4 episódios e acontecerá semanalmente, sempre nas quartas-feiras durante a campanha. Aqui no Movimento RPG, também tivemos uma live na Taverna do Anão Tagarela falando com o grandioso Matheus Herpirch sobre o sistema e o FC.
Ao longo da campanha serão divulgadas prévias dos livros para apoiadores, que terão acesso a um canal de feedback exclusivo no Discord da Jambô. Já foram divulgados de forma gratuita a História em Quadrinhos, que funciona como um tutorial interativo, e o Jogo Rápido de Legend In The Mist.
Para mais informações sobre o financiamento e o sistema, basta conferir as redes da Jambô Editora e o site do Movimento RPG.
Caso compre nas lojas de algum de nossos parceiros aproveite nossos códigos promocionais:
Por último, mas não menos importante, se você gosta do que apresentamos no MRPG, não se esqueça de apoiar pelo Pix ou através do Catarse.
Dessa forma, conheça nosso serviço, o Lendas de Cerração, e escolha qual é o melhor benefício para você. Inclusive sendo um Patrono do Movimento RPG com benefícios exclusivos, como participar de mesas especiais em One Shots, de grupos ultrassecretos e da Vila de MRPG!
Ou então, apoie nossa revista digital, a Aetherica, através deste link! Ela também traz contos e novidades para você!
![]()
Se liga na Área de Tormenta, o espaço especial dedicado apenas à Tormenta20 e o que remete a ele! E acompanhe também as outras sessões, por favor!
Texto e Capa: Gustavo “AutoPeel” Estrela.
Revisão: Raquel Naiane.